CURRICULUM

I am 43 years old, obtained a US master degree in Counseling Psychology and a Belgian master degree in Clinical Psychology, and I am also trained as a psychoanalyst and a member of Grupo Moebius. I speak Dutch, English, French, and Spanish.  Over the years I’ve been  working with adults in private practise and at different settings such as (international) schools,  mental health centers, child protection services.   I am currently registered with the ‘Asociación Argentina de Counselors’ (nr. 3853/2011/62EX). 

Tengo 43 años y he vivido y trabajado tanto en Europa como Latino-America.  He obtenido un master en Counseling Psychology (Estados Unidos) y otro master en  Psicologia Clínica en (Bélgica).  Tambien me formé como psicoanalista en Grupo Moebius y soy miembro de este instituto.   Tengo más de 10 ños de experiencia profesional atendiendo adultos  en mi consultorio privado y trabajando en escuelas (internacionales),  centros de salud mental y hogares.  Hablo holandés,  inglés, español y francés.   Estoy registrada como counselor ‘Asociación Argentina de Counselors’ (nr. 3853/2011/62EX). 

Ik ben 43 jaar en behaalde een (Amerikaanse) master in Counseling Psychology en een Belgische master  Klinische Psychologie.  Ook ben ik reeds  jaren lid van het psychoanalytische vormingsinstituut Grupo Moebius. Ik werkte zowel in Europa als in Latijns-Amerika met volwasenen en kinderen in verschillende settings zoals geestelijke gezondheidscentra, (internationale) scholen en een kindertehuis van de bijzondere jeugdzorg voor Vlaamse kinderen en minderjarige niet-begeleide vluchtelingen. Ik  spreek Nederlands, Spaans, Engels en Frans.  Ik ben  ingeschreven als counselor bij de  ‘Asociación Argentina de Counselors’ (nr. 3853/2011/62EX). 

J’ai obtenu  un master (américain) en Counseling Psychology  et ma license comme psychologue clinicienne en Belgique.  J‘ai reçu ma formation psychanalytique  au sein de Grupo Moebius (dont je suis membre)  et je parle le néerlandais, l’espagnol, l’anglais et le français.  J’ai vécu dans différents pays d’Europe et d’Amérique latine ou j’ai travaillé dans plusieurs écoles (internationales), des centres de santé mentale.  Je suis registré avec la  ‘Asociación Argentina de Counselors’ (nr. 3853/2011/62EX).